Paying the Piper and Calling the Tune

We've talked about anthems before here at Armchair Playmaker, but we have to admit it's not a topic we expected to be on very often. Until this past weekend, that is.

The Springboks' loss to France was overshadowed by a debacle surrounding the performance of the South African national anthem. After the match, enraged Springbok representatives claimed that a poor rendition of the anthem insulted the vistors and affected their play.

Even after it was revealed that South African representatives were responsible for recommending the anthem's performer, France found itself apologizing. The singer offered his own explanation that he had been sabotaged, though some government officials in South Africa were unconvinced and went so far as to suggest the performance was an act of treason. (Though it bears mention that this particular anthem has been butchered in the past by home crowds as well, and more deliberately.)

We're hoping that the whole fiasco is over, but we are also reminded that the issue of suspiciously subpar anthem performances for visiting sides is not terribly uncommon. On the same weekend, for example, there were murmurs about a sound failure during the performance of New Zealand's national anthem before the All Blacks put away Italy. Earlier this year, the United States' loss to Canada was prefaced by an error in the American anthem's performance.

The idea of pinning a loss or a poor performance on a sabotoged anthem might be a stretch, although it wouldn't be the first time a hometown conspiracy was blamed for a rugby union loss. That said, one has to wonder if we might see some sort of regulatory efforts from the International Rugby Board to ensure consistent standards applied to anthems and other pre-match events.

In case you haven't yet got to hear the anthem heard 'round the world, here is a clip of that much-maligned performance from this past weekend:



And here's another performance of the anthem for comparison.



And just for good measure, here's one more effort to make amends by the now-infamous singer:



There's not much musical nous here at Armchair Playmaker, so you'll have to draw your own conclusions.